Ella fitzgerald’s latest posthumous album,the moment of truth: ella at the colosseum,debuts on two billboard jazz charts,continuing her chart success decades after her passing.